A CENSURA-MAP contém publicações relacionadas com a censura imposta pela ditadura militar e vigente durante o Estado Novo (1933-1974). Além de recolher escritos até 1974, mapeia a forma como a censura tem sido investigada desde então, desde abordagens que se focam na acção directa das instituições censórias, até às formas de estudar a censura articulada com diversos tipos de exercício de poder.
Objetivo
Este mapeamento pretende reunir o material publicado sobre censura desde que esta foi imposta em 1926. É feita uma distinção entre material publicado antes de 1974, em Portugal, e o material publicado fora de Portugal ou depois de 1974, ou seja, sem ser sujeito a censura, incidindo a categorização do seu conteúdo apenas sobre segundo.
Metodologia selecção de corpus
Foram descartadas publicações que mencionando censura, não se detém na sua análise e ainda não foram incluídos textos publicados em suportes não académicos.
Limitações
A lista procura incluir as publicações mais relevantes produzidos até 2022, contudo não foi possível ter acesso a algumas das publicações que aqui se encontram incluídas.
A CENSURA-MAP permite uma pesquisa por autores, data, tipo de documento, objectos trabalhados e arquivos utilizados. É igualmente possível pesquisar por:
Tipo de censura investigada
Regulatória: Censura estipulada por lei, orientada por regulamentos provenientes de instituições de carácter secular ou religioso e executada por agentes oficiais.
Constitutiva: Formas estruturais de exclusão e/ou constrangimentos exercidos sobre a formulação de discurso e uso da liberdade de expressão. Trata-se de uma censura que é omnipresente, dado que é constitutiva do próprio acto de fala.
Regulatória e Constitutiva : são combinadas ambas abordagens.
Tipo investigação realizada
Teórica
Empírica
Combinação teórico-empírica
Os resultados obtidos podem ser exportados em formato .csv para importação em programas de folha de cálculo
| Tipo de Documento | Referência | Autor(es) | Ano | Tipo de investigação | Tipo de censura | Arquivo | Objecto |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| artigo de conferência | Portugal, España y la Historia del Estado Novo. Las Relaciones Ibéricas
Rodríguez, Alberto Pena. 2010. Portugal, España y la Historia del Estado Novo. Las Relaciones Ibéricas y los medios de comunicación salazaristas en los años treinta In: Ribeiro, Maria Manuela Tavares. Outros combates pela história. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra. PP 437-462 |
periódicos | |||||
| capítulo | 'Servir à verdade' - Revisitando los fundamentos del aparato de propaganda salazarista y el control del periodismo en Portugal .In: Figueira, João, and Ana Teresa Peixinho. O Jornalismo e a História - : Homenagem a Isabel Nobre Vargues. Coimbra: Imprensa
Rodríguez, Alberto Pena. 2021. 'Servir à verdade' - Revisitando los fundamentos del aparato de propaganda salazarista y el control del periodismo en Portugal .In: Figueira, João, and Ana Teresa Peixinho. O Jornalismo e a História - : Homenagem a Isabel Nobre Vargues. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra. PP 23-38 |
periódicos | |||||
| artigo | Periodismo, Guerra y Propaganda: La Censura de Prensa En Portugal Durante La Guerra Civil Española. Estudios Sobre El Mensaje Periodístico 18 (2): 563–76.
Pena, Alberto. 2012. Periodismo, Guerra y Propaganda: La Censura de Prensa En Portugal Durante La Guerra Civil Española. Estudios Sobre El Mensaje Periodístico 18 (2): 563–76. https://revistas.ucm.es/index.php/ESMP/article/download/41032/39279/. |
periódicos | |||||
| doutoramento | O Estado Novo de Oliveira Salazar e a Guerra Civil de Espanha: informação, imprensa e propaganda [tese doutoramento - Universidad Complutense de Madrid]
Rodríguez, Alberto Pena. 1997. O Estado Novo de Oliveira Salazar e a Guerra Civil de Espanha: informação, imprensa e propaganda [tese doutoramento - Universidad Complutense de Madrid] |
periódicos | |||||
| livro | Salazar, a imprensa e a guerra civil de Espanha. Coimbra: Minerva.
Rodríguez, Alberto Pena. 2007. Salazar, a imprensa e a guerra civil de Espanha. Coimbra: Minerva. |
periódicos | |||||
| mestrado | A Política Externa Portuguesa Na Guerra Civil de Espanha – Opinião Pública e Censura. [dissertação de mestrado - Faculdade de Ciências Socias e Humanas - Universidade Nova de Lisboa]
Oliveira, André Alexandre Araújo de. 2014. A Política Externa Portuguesa Na Guerra Civil de Espanha – Opinião Pública e Censura. [dissertação de mestrado - Faculdade de Ciências Socias e Humanas - Universidade Nova de Lisboa] |
periódicos | |||||
| artigo de conferência | A Mediatização Do Caso Do Bispo Do Porto Nos Jornais Portugueses (1958-1969): O Poder Do Jornalismo Em Tempo de Censura. In Notícias Em Portugal, edited by Jorge Pedro Sousa, 301–12. Livros ICNOVA. Lisboa: ICNOVA – Instituto de Comunicação da Nova.
Baptista, Carla. 2018. A Mediatização Do Caso Do Bispo Do Porto Nos Jornais Portugueses (1958-1969): O Poder Do Jornalismo Em Tempo de Censura. In Notícias Em Portugal, edited by Jorge Pedro Sousa, 301–12. Livros ICNOVA. Lisboa: ICNOVA – Instituto de Comunicação da Nova. |
periódicos | |||||
| relatório | SNI e SEIT (1944-1974) : a história de uma instituição do Estado Novo [relatório pós-doutoramento ]
Ribeiro, Carla. 2020. SNI e SEIT (1944-1974) : a história de uma instituição do Estado Novo [relatório pós-doutoramento ]https://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id033id1754&sum=sim |
instituições de censura | |||||
| livro | A rádio em Portugal eo declínio do regime de Salazar e Caetano (1958-1974). Coimbra: MinervaCoimbra
Cristo, Dina Isabel Mota. 2005. A rádio em Portugal eo declínio do regime de Salazar e Caetano (1958-1974). Coimbra: MinervaCoimbra |
rádio | |||||
| mestrado | A Rádio Em Portugal e o Declínio Do Regime de Salazar e Caetano (1958-1974). [dissertação mestrado - Universidade Nova de Lisboa]
Cristo, Dina Isabel Mota. 1999. A Rádio Em Portugal e o Declínio Do Regime de Salazar e Caetano (1958-1974). [dissertação mestrado - Universidade Nova de Lisboa] |
rádio | |||||
| capítulo | The Impact of Censorship in Adaptations. The Case of Portugal during the New State (1933- 1974). In New Approaches to Contemporary Adaptation, edited by Betty Kaklamanidou. Detroit: Wayne State University Press.
Silva, Eurydice Da. 2020. The Impact of Censorship in Adaptations. The Case of Portugal during the New State (1933- 1974). In New Approaches to Contemporary Adaptation, edited by Betty Kaklamanidou. Detroit: Wayne State University Press. |
cinema, literatura | |||||
| capítulo | Translators censoring Propaganda – a case study on the translation of Salazar’s speeches into English. In Teaching Crossroads: 9th IPB Erasmus Week Editores: Elisabete Silva, Clarisse Pais, Luís S. Pais.
Chumbo, Isabel. 2014. Translators censoring Propaganda – a case study on the translation of Salazar’s speeches into English. In Teaching Crossroads: 9th IPB Erasmus Week Editores: Elisabete Silva, Clarisse Pais, Luís S. Pais. https://bibliotecadigital.ipb.pt/bitstream/10198/11609/1/Translators censoring.pdf |
tradução | |||||
| artigo | Álvaro Salvação Barreto: oficial e censor do salazarismo. Media & Jornalismo 9 .2006.: 57-88.
Gomes, Joaquim Cardoso. 2006. Álvaro Salvação Barreto: oficial e censor do salazarismo. Media & Jornalismo 9 .2006.: 57-88. |
instituições de censura | |||||
| livro | Os militares e a censura: a censura à imprensa na ditadura militar e Estado Novo (1926-1945). Lisboa: Livros Horizonte.
Gomes, Joaquim Cardoso. 2006. Os militares e a censura: a censura à imprensa na ditadura militar e Estado Novo (1926-1945). Lisboa: Livros Horizonte. |
periódicos | |||||
| mestrado | A censura na ditadura
Gomes, Joaquim Cardoso. 1997. A censura na ditadura militar e no Estado Novo (1926-1939): estrutura e pessoal político [dissertação de mestrado - ISCTE] |
periódicos | |||||
| artigo de conferência | A grande imprensa do Porto e o Estado Novo (1933-1968). In: .Baptista, Carla e Sousa, Jorge Pedro (Ed.). Para Uma História Do Jornalismo Em Portugal - I. Lisboa: Livros ICNOVA. PP 179-204
Gomes, Joaquim Cardoso. 2020. A grande imprensa do Porto e o Estado Novo (1933-1968). In: .Baptista, Carla e Sousa, Jorge Pedro (Ed.). Para Uma História Do Jornalismo Em Portugal - I. Lisboa: Livros ICNOVA. PP 179-204 |
periódicos | |||||
| capítulo | A censura no Estado Novo: o caso da imprensa de província (1936-1945). In: Garcia, José Luís, Tânia Alves, and Yves Léonard. Salazar, o Estado Novo e Os Media. Lisboa: Edições 70. PP 69-100
Gomes, Joaquim Cardoso. 2017. A censura no Estado Novo: o caso da imprensa de província (1936-1945). In: Garcia, José Luís, Tânia Alves, and Yves Léonard. Salazar, o Estado Novo e Os Media. Lisboa: Edições 70. PP 69-100 |
periódicos | |||||
| livro | A Construção Do Sistema Informativo Em Portugal No Século XX - O Sistema de Media Português e a Transição Do Autoritarismo Para a Democracia. Lisboa: Colibri
Silveira, Joel Frederico da. 2011. A Construção Do Sistema Informativo Em Portugal No Século XX - O Sistema de Media Português e a Transição Do Autoritarismo Para a Democracia. Lisboa: Colibri |
jornalismo | |||||
| artigo | Propaganda e Controlo Mediático No Primeiro Salazarismo: A Complementaridade de Actuação Entre o SPN e o Aparelho Censório. Media \& Jornalismo 12 (1): 135–48.
Victorino, José Guilherme. 2013. Propaganda e Controlo Mediático No Primeiro Salazarismo: A Complementaridade de Actuação Entre o SPN e o Aparelho Censório. Media \& Jornalismo 12 (1): 135–48. |
periódicos | |||||
| mestrado | Maria Della Costa Em Portugal Desafio à Censura. [dissertação mestrado - Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa]
Abreu, Miriele. 2012. Maria Della Costa Em Portugal Desafio à Censura. [dissertação mestrado - Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa] |
teatro | |||||
| livro | Raúl Rego: O Jornalista e o Político. Macedo de Cavaleiros : Poética
Santos, Natália Neves dos. 2014. Raúl Rego: O Jornalista e o Político. Macedo de Cavaleiros : Poética |
agentes, jornalismo | |||||
| artigo | Censorship and Scarcity - Controlling new and old media in Portugal , 1936-1945. Media History, 21(1), 74–88.
Ribeiro, Nélson. 2015. Censorship and Scarcity - Controlling new and old media in Portugal , 1936-1945. Media History, 21(1), 74–88. https://doi.org/10.1080/13688804.2014.950951 |
rádio | |||||
| artigo | A Emissora Nacional: das emissões experimentais à oficialização (1933-1936). Comunicação & Cultura, 3, 175–199.
Ribeiro, Nélson. 2007. A Emissora Nacional: das emissões experimentais à oficialização (1933-1936). Comunicação & Cultura, 3, 175–199. https://doi.org/10.34632/COMUNICACAOECULTURA.2007.446 |
rádio | |||||
| doutoramento | (Re)Construir a Identidade Através Do Conflito. Uma Abordagem Às Literaturas Africanas Em Língua Portuguesa (1961-74). [Tese de doutoramento - Faculdade de Ciências Socias e Humanas]
Alfieri, Noemi Brunilde Angela. 2021. (Re)Construir a Identidade Através Do Conflito. Uma Abordagem Às Literaturas Africanas Em Língua Portuguesa (1961-74). [Tese de doutoramento - Faculdade de Ciências Socias e Humanas] |
literatura | |||||
| mestrado | Raúl Rego: O Jornalista e o Político. [dissertação de mestrado - Universidade de Coimbra]
Santos, Natália Neves dos. 2007. Raúl Rego: O Jornalista e o Político. [dissertação de mestrado - Universidade de Coimbra] |
agentes, jornalismo |
